O livro de Lamentações, atribuído ao profeta Jeremias, é uma obra profundamente emocional que expressa a dor e o sofrimento do povo de Judá após a devastadora destruição de Jerusalém pelos babilônios em 586 a.C. Através de uma série de poemas, Jeremias lamenta a ruína da cidade, a perda do templo e a deportação de seus habitantes, capturando a angústia e a desolação que se seguiram a esse evento trágico. A obra é marcada por um tom de desespero, mas também por um anseio por restauração e esperança. A Trindade, embora não mencionada explicitamente, pode ser percebida nas entrelinhas do texto. Deus Pai é apresentado como o soberano que permite o juízo sobre Jerusalém, reconhecendo que a destruição é uma consequência dos pecados do povo. Jeremias, em suas lamentações, clama a Deus, expressando a dor de um povo que se sente abandonado, mas que ainda busca a misericórdia divina. Essa relação entre o povo e Deus Pai reflete a busca por um relacionamento restaurado, mesmo em meio ao sofrimento.
O Deus Filho, profetizado em outras partes da Escritura, é uma esperança implícita nas lamentações. A dor e a perda que Jeremias descreve preparam o caminho para a vinda do Messias, que trará a salvação e a restauração definitiva. A expectativa de um futuro melhor é uma luz que brilha nas trevas da desolação. Por fim, o Espírito Santo pode ser visto como a força que sustenta Jeremias em sua missão de profeta. Ele é guiado e inspirado a expressar a dor do povo, mas também a transmitir a mensagem de esperança e arrependimento. A presença do Espírito é essencial para que Jeremias continuasse a clamar por restauração e a lembrar ao povo da fidelidade de Deus, mesmo quando tudo parece perdido. Assim, o livro de Lamentações não é apenas um lamento, mas também um convite à reflexão sobre a relação entre Deus e seu povo, destacando a importância da Trindade em meio ao sofrimento e à busca por redenção. Além desse resumo e entendimento geral sobre Lamentações de Jeremias e suas verdades envolvendo a Trindade, ainda listarei todas as ocorrências como tenho feito.
Lamentações de Jeremias, embora tenha poucas citações, também revela algo sobre o Deus trino. Imagem: Yandex |
A Trindade em Lamentações de Jeremias
Como sempre, considere todas as regras de interpretação, focando sempre no contexto onde está inserido cada termo original. Preste atenção aos diálogos entre o profeta e Deus, se atente a como uma das pessoas de Deus fala sobre Si ou do todo na divindade e também nos trechos proféticos sobre Cristo. Não deixe passar como o Espírito Santo atua e conforme tratado nas citações a Ele, por ser uma pessoa de Deus também e não uma identidade divina ou força sobrenatural simplesmente. E finalmente, relembre de todos os resultados encontrados até aqui e pense no quanto ainda há de ser revelado pela frente. Observe que só foquei no significado dos termos e menções abaixo no contexto do que estamos estudando e se deixar algum outro significado no ar em vermelho, é para ter noção de que raízes hebraicas trazem diversos significados para uma mesma palavra.
Deus [אל] “el” (Forma singular)
Senhor, SENHOR [יהוה] “YWHW” (Nome próprio)
Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] “adonay” (Senhorio de Deus)
Levantemos os nossos corações com as mãos para Deus [אל] nos céus, dizendo: Lamentações 3:41Pois o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] não rejeitará para sempre. Lamentações 3:31Esquadrinhemos os nossos caminhos, e provemo-los, e voltemos para o Senhor [יהוה]. Lamentações 3:40Até que o Senhor [יהוה] atente e veja desde os céus. Lamentações 3:50Bom é ter esperança, e aguardar em silêncio a salvação do Senhor [יהוה]. Lamentações 3:26Subverter ao homem no seu pleito, não o veria o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי]? Lamentações 3:36Na tua ira os perseguirás, e os destruirás de debaixo dos céus do Senhor [יהוה]. Lamentações 3:66Pleiteaste, Senhor [יהוה], as causas da minha alma, remiste a minha vida. Lamentações 3:58Bom é o Senhor [יהוה] para os que esperam por ele, para a alma que o busca. Lamentações 3:25Invoquei o teu nome, Senhor [יהוה], desde a mais profunda masmorra. Lamentações 3:55A minha porção é o Senhor [יהוה], diz a minha alma; portanto esperarei nele. Lamentações 3:24Tu, Senhor [יהוה], permaneces eternamente, e o teu trono subsiste de geração em geração. Lamentações 5:19Ouviste a sua afronta, Senhor [יהוה], todos os seus pensamentos contra mim, Lamentações 3:61Viste, Senhor [יהוה], a injustiça que me fizeram; julga a minha causa. Lamentações 3:59Tu lhes darás recompensa, Senhor [יהוה], conforme a obra das suas mãos. Lamentações 3:64Lembra-te, SENHOR [יהוה], do que nos tem sucedido; considera, e olha o nosso opróbrio. Lamentações 5:1Quem é aquele que diz, e assim acontece, quando o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] o não mande? Lamentações 3:37Converte-nos a ti, Senhor [יהוה], e seremos convertidos; renova os nossos dias como dantes. Lamentações 5:21Rejeitou o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] o seu altar, detestou o seu santuário; entregou na mão do inimigo os muros dos seus palácios; deram gritos na casa do Senhor [אדני / אֲדוֹנָי], como em dia de festa solene. Lamentações 2:7Vê, ó Senhor [יהוה], e considera a quem fizeste assim! Hão de comer as mulheres o fruto de si mesmas, as crianças que trazem nos braços? Ou matar-se-á no santuário do Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] o sacerdote e o profeta? Lamentações 2:20O Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] atropelou todos os meus poderosos no meio de mim; convocou contra mim uma assembléia, para esmagar os meus jovens; o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] pisou como num lagar a virgem filha de Judá. Lamentações 1:15Então disse eu: Já pereceu a minha força, como também a minha esperança no Senhor [יהוה]. Lamentações 3:18As misericórdias do Senhor [יהוה] são a causa de não sermos consumidos, porque as suas misericórdias não têm fim; Lamentações 3:22Deu o Senhor [יהוה] cumprimento ao seu furor; derramou o ardor da sua ira, e acendeu fogo em Sião, que consumiu os seus fundamentos. Lamentações 4:11A face indignada do Senhor [יהוה] os espalhou, ele nunca mais tornará a olhar para eles; não respeitaram a pessoa dos sacerdotes, nem se compadeceram dos velhos. Lamentações 4:16O fôlego das nossas narinas, o ungido do Senhor [יהוה], foi preso nas suas covas; dele dizíamos: Debaixo da sua sombra viveremos entre os gentios. Lamentações 4:20Tornou-se o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] como inimigo; devorou a Israel, devorou a todos os seus palácios, destruiu as suas fortalezas; e multiplicou na filha de Judá a lamentação e a tristeza. Lamentações 2:5Devorou o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] todas as moradas de Jacó, e não se apiedou; derrubou no seu furor as fortalezas da filha de Judá, e abateu-as até à terra; profanou o reino e os seus príncipes. Lamentações 2:2Como cobriu o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] de nuvens na sua ira a filha de Sião! Derrubou do céu à terra a glória de Israel, e não se lembrou do escabelo de seus pés, no dia da sua ira. Lamentações 2:1Justo é o Senhor [יהוה], pois me rebelei contra o seu mandamento; ouvi, pois, todos os povos, e vede a minha dor; as minhas virgens e os meus jovens foram levados para o cativeiro. Lamentações 1:18Os seus adversários têm sido feitos chefes, os seus inimigos prosperam; porque o Senhor [יהוה] a afligiu, por causa da multidão das suas transgressões; os seus filhinhos foram para o cativeiro na frente do adversário. Lamentações 1:5Todo o seu povo anda suspirando, buscando o pão; deram as suas coisas mais preciosas a troco de mantimento para restaurarem a alma; vê, Senhor [יהוה], e contempla, que sou desprezível. Lamentações 1:11Intentou o Senhor [יהוה] destruir o muro da filha de Sião; estendeu o cordel sobre ele, não retirou a sua mão destruidora; fez gemer o antemuro e o muro; estão eles juntamente enfraquecidos. Lamentações 2:8O coração deles clamou ao Senhor [אדני / אֲדוֹנָי]: Ó muralha da filha de Sião, corram as tuas lágrimas como um ribeiro, de dia e de noite; não te dês descanso, nem parem as meninas de teus olhos. Lamentações 2:18A sua imundícia está nas suas saias; nunca se lembrou do seu fim; por isso foi pasmosamente abatida, não tem consolador; vê, Senhor [יהוה], a minha aflição, porque o inimigo se tem engrandecido. Lamentações 1:9Fez o Senhor [יהוה] o que intentou; cumpriu a sua palavra, que ordenou desde os dias da antiguidade; derrubou, e não se apiedou; fez que o inimigo se alegrasse por tua causa, exaltou o poder dos teus adversários. Lamentações 2:17E arrancou o seu tabernáculo com violência, como se fosse o de uma horta; destruiu o lugar da sua congregação; o Senhor [יהוה], em Sião, pôs em esquecimento a festa solene e o sábado, e na indignação da sua ira rejeitou com desprezo o rei e o sacerdote. Lamentações 2:6Olha, Senhor [יהוה], porque estou angustiada; turbadas estão as minhas entranhas; o meu coração está transtornado dentro de mim, porque gravemente me rebelei; fora me desfilhou a espada, em casa está a morte. Lamentações 1:20Convocaste os meus temores em redor como num dia de solenidade; não houve no dia da ira do Senhor [יהוה] quem escapasse, ou ficasse; aqueles que eu trouxe nas mãos e sustentei, o meu inimigo os consumiu. Lamentações 2:22As suas portas caíram por terra; ele destruiu e quebrou os seus ferrolhos; o seu rei e os seus príncipes estão entre os gentios, onde não há lei, nem os seus profetas acham visão alguma do Senhor [יהוה]. Lamentações 2:9Estende Sião as suas mãos, não há quem a console; mandou o Senhor [יהוה] acerca de Jacó que lhe fossem inimigos os que estão em redor dele; Jerusalém é entre eles como uma mulher imunda. Lamentações 1:17O jugo das minhas transgressões está atado pela sua mão; elas estão entretecidas, subiram sobre o meu pescoço, e ele abateu a minha força; entregou-me o Senhor [אדני / אֲדוֹנָי] nas mãos daqueles a quem não posso resistir. Lamentações 1:14Levanta-te, clama de noite no princípio das vigias; derrama o teu coração como águas diante da presença do Senhor [אדני / אֲדוֹנָי]; levanta a ele as tuas mãos, pela vida de teus filhinhos, que desfalecem de fome à entrada de todas as ruas. Lamentações 2:19Não vos comove isto a todos vós que passais pelo caminho? Atendei, e vede, se há dor como a minha dor, que veio sobre mim, com que o Senhor [יהוה] me afligiu, no dia do furor da sua ira. Lamentações 1:12
Considerações e Conclusão
Neste livro de Jeremias, temos apenas três ocorrências bem distintas de Deus em suas falas e também do próprio Deus. Senhor [יהוה] e Senhor [אדני / אֲדוֹנָי], são palavras traduzidas iguais, mas com raízes diferentes que só são expostas no Novo Testamento e chegaremos lá. Uma faz menção ao Deus Pai e a outra ao Deus Filho, como comumente o chamamos. Ele não cita o Espírito Santo aqui, mas já o vimos sendo citado no seu primeiro livro. Ele também cita Deus usando o termo singular em Lamentações 3:41. Lembra da suposição que sugeri em outros artigos? De que quando é usado Deus [אל] se refere a Ele na unidade divina, sendo um só Deus; “visto” por fora ou citado como que de fora da divindade, o todo divino. E quando usado Deus [אֱלֹהִים] refere-se a intimidade de Deus nas suas três pessoas. Ou seja, deixando claro que Deus também é mais que um ser. E Jeremias aqui, cita Deus singularmente, mas no outro livro, cita constantemente sua pluralidade e as próprias pessoas da divindade usam esse termo também para referirem-se a Deus (a si mesmas). Confuso? Eu diria um tremendo mistério incompreensível no seu todo para nossa limitada compreensão carnal! Continue ligado no Verdade Urgente, se inscreva se ainda não for inscrito, deixando seu e-mail abaixo para receber novos estudos e Deus abençoe sua vida.
Tags:
Trindade